• Home
•  Guida introduttiva
  • Importazione di clip video nella Libreria
  • Aggiunta di clip e foto
  • Revisione e ritaglio dei clip video
  • Aggiunta di titoli
  • Applica transizioni
  • Aggiunta di musica
  • Salvataggio e condivisione
•  Benvenuti
  • Novità di Corel VideoStudio X10
  •  Requisiti di sistema
    • Accessori
    • Opzioni di input
  •  Formati di file supportati
    • Formati di importazione
    • Formati di esportazione
    • Supporto Blu-ray
  •  Accelerazione hardware
    • Per modificare le impostazioni di accelerazione hardware
  • Preparazione alla modifica video
  •  Installazione e disinstallazione dell'applicazione
    • Per installare Corel VideoStudio
    • Per disinstallare Corel VideoStudio
  •  Avvio e chiusura dell'applicazione
    • Per avviare l'applicazione
    • Per chiudere l'applicazione
  •  Aggiornamento dell'applicazione
    • Per aggiornare l'applicazione
  • Servizi di supporto Corel
  • Informazioni su Corel
•  Risorse di apprendimento
  • Convenzioni utilizzate nella documentazione
  •  Utilizzo della Guida in linea
    • Per utilizzare la Guida in linea
  • Manuale utente di Corel VideoStudio X10 PDF
  • La terminologia di VideoStudio
  •  Apprendimento mediante esercitazioni video
    • Per aprire la finestra Discovery Center
  •  Utilizzo delle risorse basate sul Web
    • Per accedere alle risorse Web di Corel VideoStudio
•  Panoramica degli spazi di lavoro
  • Esplorazione delle aree di lavoro
  •  Passaggio da uno spazio di lavoro all'altro
    • Per passare da uno spazio di lavoro all'altro
  • Registro benvenuto
  •  Utilizzo del pannello Lettore
    • Per vedere in anteprima progetti o clip
    • Per riprodurre solo l'intervallo tagliato
  • Utilizzo della barra degli strumenti
  •  Personalizzazione dello spazio di lavoro
    • Per spostare un pannello
    • Per personalizzare la dimensione della finestra del programma
    • Per agganciare un pannello
    • Per salvare un layout di spazio di lavoro personalizzato
    • Per caricare un layout di spazio di lavoro personalizzato
    • Per impostare le preferenze del programma
•  Cattura e importazione
  • Utilizzo del pannello Opzioni nello spazio di lavoro Cattura
  •  Cattura di video e foto
    • Per catturare clip video e foto dalla videocamera
    • Per catturare video e foto utilizzando una DSLR
    • Per catturare video da una videocamera HDV
    • Per catturare un video DVB-T
    • Per catturare una sequenza TV
    • Per catturare video in formato MPEG-2
  • Cattura di un video digitale (DV)
  •  Utilizzo di Ricerca rapida scene DV
    • Per aggiungere la data e l'ora del video
  •  Cattura di un video analogico
    • Per specificare il tipo di origine video da cui catturare
  •  Importazione da supporto digitale
    • Per importare supporti digitali
    • Per attivare il recupero del timecode per AVCHD
  •  Scansione divisione delle scene
    • Per individuare le scene nel video
    • Per utilizzare Dividi per scena
•  Elementi fondamentali del progetto
  •  Creazione di nuovi progetto e apertura di progetti
    • Per creare un nuovo progetto
    • Per creare un nuovo progetto HTML5
    • Per creare un nuovo FastFlickprogetto
    • Per aprire un progetto esistente
    • Per aggiungere un progetto esistente in un nuovo progetto.
  •  Utilizzo dei modelli di progetto istantaneo
    • Per aprire un modello di progetto istantaneo
    • Per sostituire clip, foto e musica in un modello di progetto istantaneo
    • Per creare un modello di progetto istantaneo
    • Per importare modelli di progetto
  •  Impostazione delle proprietà del progetto
    • Per modificare le proprietà del progetto
  •  Creazione di profili personalizzati
    • Per creare profili personalizzati
    • Per selezionare un profilo personalizzato per il progetto
  •  Utilizzo di Proxy avanzato per un'esperienza di editing più veloce e fluida
    • Come attivare o disattivare Proxy avanzato
    • Per impostare la soglia di risoluzione e la posizione dei file Proxy avanzato
    • Come gestire file proxy
  •  Anteprima del progetto o dei clip
    • Per visualizzare in anteprima un progetto o un clip
    • Per riprodurre una parte del progetto o del clip
  •  Annullare e ripetere le azioni
    • Per annullare l'ultima azione eseguita
    • Per ripetere l'ultima azione annullata
  •  Mostrare e nascondere le linee della griglia
    • Per mostrare le linee della griglia
  •  Salvataggio di progetti
    • Per salvare il progetto
    • Per salvare il lavoro automaticamente
  •  Salvataggio di progetti mediante l'opzione Pacchetto
    • Salvataggio di progetti mediante l'opzione Pacchetto
  •  Aggiunta di segnalibri e capitoli
    • Per aggiungere i segnalibri a un progetto
    • Per aggiungere capitoli
•  Organizzazione e individuazione di elementi multimediali
  •  Utilizzo della Libreria
    • Per selezionare elementi multimediali nella Libreria
    • Per aggiungere clip multimediali alla libreria
    • Per eliminare clip multimediali dalla libreria
    • Per individuare automaticamente i collegamenti e per ripristinarli in file multimediali
    • Per esportare una libreria
    • Per impare una libreria
    • Per ripristinare la Libreria
  •  Organizzazione, visualizzazione e filtraggio dei clip nella Libreria
    • Per organizzare clip multimediali
    • Per cambiare la vista dei clip multimediali
    • Per mostrare o nascondere i clip multimediali
    • Per modificare la visualizzazione del pannello della Libreria
  •  Ridimensionamento delle miniature
    • Per regolare la dimensione delle miniature
  •  Assegnazione di tag 3D ai file
    • Per assegnare tag 3D a clip video e foto
•  Linea temporale
  •  Passaggio da una visualizzazione linea temporale a un'altra
    • Visualizzazione Storyboard
    • Visualizzazione linea temporale
    • Per passare dalla visualizzazione Storyboard alla visualizzazione Linea temporale
  •  Visualizzazione o nascondimento delle tracce
    • Per mostrare o nascondere le tracce
  •  Aggiunta e sostituzione di tracce
    • Per aggiungere tracce con Gestione tracce
    • Per inserire o eliminare le tracce nella linea temporale
    • Per sostituire le tracce sovrapposizione
  •  Raggruppamento e separazione
    • Per raggruppare gli elementi nella Linea temporale
    • Per separare gli elementi nella Linea temporale
  •  Utilizzo del montaggio con scarto
    • Per inserire i clip nella modalità Montaggio con scarto
•  Modifica di elementi multimediali
  • Utilizzo del pannello Opzioni nello spazio di lavoro Modifica
  •  Conversione di più file
    • Per eseguire una conversione batch
    • Per creare un profilo di conversione batch
  • Aggiunta di clip video
  •  Aggiunta di foto
    • Per rendere le dimensioni di tutte le immagini inserite identiche a quelle del fotogramma del progetto
    • Per importare file PSPIMAGE nella linea temporale
  •  Rimappatura tempo
    • Per modificare la velocità di riproduzione, fermare o invertire le riprese video
  •  Modifica della velocità di riproduzione di un video
    • Per regolare gli attributi di velocità e lasso di tempo del clip video
    • Per applicare l'effetto lasso di tempo/stroboscopio alle foto
    • Per regolare gli attributi di velocità variabile del clip video
    • Per invertire la riproduzione del video
  •  Utilizzo del Fermo immagine
    • Per applicare il Fermo immagine
  •  Sostituzione di clip multimediali
    • Per sostituire un clip
  •  Ritaglio di un clip
    • Per dividere un clip in due parti
    • Per ritagliare un clip con gli indicatori di ritaglio mediante Taglio singolo clip
    • Per tagliare un clip direttamente nella linea temporale
    • Per ritagliare un clip mediante il riquadro Durata
  •  Utilizzo di Dividi per scena
    • Per utilizzare l'opzione Dividi per scena in un file DV AVI o MPEG
  •  Ritaglio di un video in più clip
    • Per tagliare un file video in più clip
  •  Salvataggio di clip tagliati
    • Per salvare un clip tagliato
  •  Istantanea da un clip video
    • Per catturare le foto nello spazio di lavoro Modifica
  •  Miglioramento dei clip
    • Per regolare il colore e la luminosità
    • Per regolare la qualità del tono dei clip video o immagine
    • Per ridimensionare o distorcere un clip
  •  Regolazione del bilanciamento del bianco
    • Per regolare il bilanciamento del bianco
  •  Applicazione dell'effetto di panoramica e zoom
    • Per applicare un effetto di panoramica e zoom alle foto
    • Per personalizzare l'effetto di panoramica e zoom
  •  Lavorare con Creatore maschera
    • Per creare una maschera ferma con Creatore maschera
    • Per creare una maschera video con Creatore maschera
    • Per modificare una maschera
    • Per salvare una maschera
    • Per importare una maschera video o ferma come opzione di sovrapposizione
  •  Traccia trasparenza
    • Per regolare la traccia trasparenza
  •  Video 360
    • Per convertire video 360 in video standard
•  Titoli e sottotitoli
  •  Utilizzo dell'area di sicurezza del titolo
    • Per mostrare o nascondere l'area sicura titolo
  •  Aggiunta di titoli utilizzando la Libreria
    • Per aggiungere più titoli direttamente nella finestra Anteprima
    • Per aggiungere un titolo preimpostato al progetto
    • Per salvare il titolo come Preferito
  •  Aggiunta di titoli con l'editor sottotitoli
    • Per avviare Editor sottotitoli
    • Per aggiungere sottotitoli manualmente con Editor sottotitoli
    • Per aggiungere sottotitoli automaticamente con Editor sottotitoli
    • Per importare file di sottotitoli utilizzando Editor sottotitoli
    • Per modificare i sottotitoli utilizzando Editor sottotitoli
    • Per salvare file di sottotitoli utilizzando Editor sottotitoli
  •  Formattazione del testo
    • Per modificare i titoli
    • Per ruotare il testo nella finestra anteprima
    • Per aggiungere uno sfondo del testo
    • Per modificare il bordo e la trasparenza del testo e aggiungere ombreggiature
    • Per applicare un titolo preimpostato
    • Per regolare la durata dei clip di titolo
  •  Applicazione di effetti testo e animazioni
    • Per applicare l'animazione al testo corrente
    • Per applicare filtri titolo al testo corrente
  •  Conversione dei titoli in file di immagine e animazioni
    • Per convertire un titolo in un'immagine (PNG)
    • Per convertire un titolo in movimento in un file animato (UISX)
•  Transizioni
  •  Aggiunta di transizioni
    • Per aggiungere una transizione
    • Per aggiungere automaticamente una transizione
    • Per aggiungere una determinata transizione a tutti i clip della traccia video
    • Per aggiungere transizioni casuali a tutti i clip della traccia video
    • Per personalizzare una transizione predefinita
  •  Salvataggio e rimozione delle transizioni
    • Per salvare una transizione in Preferiti
    • Per eliminare una transizione da un progetto
•  Grafica
  •  Aggiunta di clip colore
    • Per selezionare un clip colore nella Libreria colori
  •  Aggiunta di schemi colore
    • Per selezionare un clip schema nella Libreria schemi colore
  •  Aggiunta di sfondi
    • Per selezionare un clip di sfondo nella Libreria Sfondi
  •  Aggiunta di oggetti o fotogrammi
    • Per aggiungere un oggetto o un fotogramma
  •  Aggiunta di animazioni flash
    • Per aggiungere un'animazione Flash
  • Personalizzazione di oggetti, fotogrammi e animazioni
•  Filtri video
  •  Applicazione di filtri
    • Per applicare un filtro video a un clip video o foto nella traccia video
  •  Contrassegnare i filtri come preferiti
    • Per contrassegnare un filtro come preferito
    • Per trovare e applicare un filtro preferiti
  • Applicazione di più filtri
  •  Personalizzazione dei filtri
    • Per impostare i fotogrammi chiave per i clip
•  Clip di sovrapposizione
  •  Aggiunta di clip alle tracce sovrapposizione
    • Per inserire un clip nella traccia sovrapposizione
  •  Regolazione dei clip di sovrapposizione
    • Per dividere un clip nelle tracce video e sovrapposizione
    • Per riposizionareun clip di sovrapposizione
    • Per ridimensionare il clip di sovrapposizione
    • Per specificare l'allineamento e la dimensione del clip di sovrapposizione
    • Per distorcere il clip di sovrapposizione
  •  Combinazione di clip di sovrapposizione per creare un video Ultra HD (4K)
    • Per unire file HD utilizzando clip di sovrapposizione
  •  Applicazione di animazione a un clip di sovrapposizione
    • Per applicare il movimento a un clip di sovrapposizione
  •  Regolazione della trasparenza generale dei clip di sovrapposizione
    • Per applicare la trasparenza a un clip di sovrapposizione
  •  Aggiunta di bordi ai clip di sovrapposizione.
    • Per aggiungere un bordo a un clip di sovrapposizione
  •  Fusione dei clip di sovrapposizione con lo sfondo
    • Per fondere un clip di sovrapposizione con lo sfondo utilizzando le impostazioni chiave
  •  Aggiunta di un fotogramma maschera
    • Per aggiungere un fotogramma maschera
  •  Utilizzo di maschere video con clip di sovrapposizione
    • Per applicare una maschera video a un clip di sovrapposizione
•  Tracciamento del movimento
  •  Tracciamento del movimento di oggetti video
    • Elementi fondamentali dell'interfaccia di tracciamento del movimento
    • Per aprire la finestra di dialogo Traccia movimento
    • Per tracciare il movimento degli oggetti video
  •  Combinazione del movimento a un percorso delle tracce
    • Per aprire la finestra di dialogo Combina movimento
    • Per combinare il movimento con un percorso delle tracce
    • Per scollegare clip di sovrapposizione da percorsi delle tracce
  •  Personalizzazione del movimento
    • Per aprire la finestra di dialogo Personalizza movimento
    • Per personalizzare un percorso di spostamento
•  Percorsi delle tracce
  •  Regolazione dei percorsi delle tracce
    • Per regolare percorsi tracce
    • Per definire la durata del percorso delle tracce
    • Per estendere la durata del percorso delle tracce
    • Per ripristinare i percorsi delle tracce
    • Per mostrare o nascondere gli indicatori
    • Per aggiungere indicatori
    • Per rinominare indicatori
  •  Utilizzo di oggetti sui percorsi delle tracce
    • Per aggiungere oggetti corrispondenti
    • Per sfocare parti degli oggetti tracciati
  •  Utilizzo della libreria
    • Per salvare percorsi delle tracce nella finestra di dialogo Traccia movimento
    • Per importare percorsi nella libreria
    • Per esportare percorsi dalla libreria
    • Per ripristinare la libreria
•  Audio
  •  Aggiunta di file audio
    • Per aggiungere un file audio alla libreria
    • Per aggiungere una narrazione voice-over
    • Per importare musica da un CD audio
  •  Uso dell'Audio Ducking per regolare automaticamente il volume
    • Per usare l'Audio Ducking
  •  Divisione di una traccia audio da un clip video
    • Per dividere una traccia audio da un clip video
  •  Utilizzo di musica automatica
    • Per aggiungere musica con Musica automatica
  •  Bilanciamento del volume di più clip con Normalizza audio
    • Per applicare Normalizza audio a più clip con l'audio
  • Utilizzo di Controllo volume clip
  •  Ritaglio e regolazione dei clip audio
    • Per tagliare i clip audio
    • Per dividere un clip audio
  •  Adattamento della durata dell'audio
    • Per adattare la durata di un clip audio
  •  Applicazione della dissolvenza in ingresso o in uscita
    • Per applicare effetti di dissolvenza ai clip audio
  •  Utilizzo del mix audio
    • Per unire tracce audio diverse nel progetto
  •  Regolazione dei canali stereo
    • Per utilizzare il modo stereo
  • Utilizzo del Mixer audio Surround
  •  Mixaggio dell'audio Surround
    • Per utilizzare il modo audio Surround
  • Duplicazione di un canale audio
  •  Applicazione di filtri audio
    • Per applicare i filtri audio
•  Strumento di pittura
  •  Utilizzo di Strumento di pittura
    • Elementi fondamentali dell'interfaccia di Strumento di pittura
    • Pulsanti di controllo e cursori di Strumento di pittura
    • Per avviare Strumento di pittura
    • Per importare animazioni e immagini nella Libreria
  •  Passaggio da una modalità di Strumento di pittura all'altra
    • Per scegliere tra le modalità di Strumento di pittura
    • Per cambiare la durata del clip predefinita
  •  Creazione di immagini e animazioni
    • Per registrare un'animazione di disegno
    • Per disegnare un'immagine statica
    • Per riprodurre le animazioni di disegno
    • Per convertire l'animazione in un'immagine statica
    • Per specificare le impostazioni del pennello
    • Per utilizzare un'immagine di riferimento
•  Acquisizione schermata live
  •  Avvio di un progetto di cattura delle schermate
    • Per aprire la finestra Acquisizione schermata live
    • Elementi fondamentali della barra degli strumenti Cattura schermata
  •  Registrazione della schermata
    • Per configurare il video
    • Per registrare la cattura della schermata
•  FastFlick
  •  Creazione di un progetto FastFlick
    • Per creare un progetto FastFlick
    • Per aprire un progetto FastFlick esistente
  •  Selezione di un modello (FastFlick)
    • Per selezionare un modello
  •  Aggiunta di clip multimediali (FastFlick)
    • Per aggiungere clip multimediali
  •  Modifica dei titoli (FastFlick)
    • Per modificare un titolo
  •  Aggiunta di musica (FastFlick)
    • Per aggiungere una musica di sottofondo
    • Per riorganizzare i clip audio
    • Per eliminare un file audio
    • Per applicare la normalizzazione audio
  •  Applicazione di effetti di panoramica e zoom
    • Per applicare effetti di panoramica e zoom alle foto
  •  Impostazione della durata di un filmato
    • Per impostare la durata del filmato
  •  Salvataggio in file video per la riproduzione sul computer (FastFlick)
    • Per creare un file video per la riproduzione sul computer
  •  Caricamento sul Web (FastFlick)
    • Per caricare il video su YouTube, Facebook, Flickr o Vimeo
  •  Modifica del filmato in VideoStudio (FastFlick)
    • Per modificare un filmato in VideoStudio
•  Creazione di modelli FastFlick
  • Terminologia per i modelli FastFlick
  •  Regole per creare i modelli FastFlick
    • Regole
  •  Creazione di modelli FastFlick
    • Per creare un modello
•  Animazione a fermo immagine
  •  Creazione di un progetto di fermo immagine
    • Per aprire la finestra Fermo immagine
    • Per creare un nuovo progetto di animazione a fermo immagine
    • Per aprire un progetto di animazione a fermo immagine esistente
    • Per importare le immagini in un progetto di animazione a fermo immagine
    • Per riprodurre il progetto di animazione a fermo immagine
    • Per salvare il progetto di animazione a fermo immagine
    • Per uscire dal Fermo immagine
  •  Cattura di fermo immagine in Corel VideoStudio
    • Per catturare le immagini
    • Scheda Impostazioni Fermo immagine
    • Per catturare immagini utilizzando una webcam o una videocamera DV/HDV
    • Per catturare immagini utilizzando una DSLR
  • Utilizzo della modalità ingrandita DSLR
•  Editing multi-camera
  •  L'area di lavoro Editor multi-camera
    • Barra degli strumenti, riproduzione e altri controlli
  • Passaggi base nell'editing multi-camera
  •  Importazione di clip video e audio nell'Editor multi-camera
    • Come importare clip video nell'Editor multi-camera
  •  Sincronizzazione di clip video e audio nei progetti multi-camera
    • Come sincronizzare clip video e audio nell'Editor multi-camera
  •  Scelta di una fonte audio per il progetto multi-camera
    • Come scegliere una fonte audio per il progetto multi-camera
  •  Modifica di più clip per creare una raccolta multi-camera
    • Come creare una raccolta multi-camera
    • Come aggiungere una transizione tra segmenti multi-camera
    • Come dividere un clip nell'Editor multi-camera
  •  Aggiunta di effetti picture-in-picture (PIP) nell'Editor multi-camera
    • Come aggiungere un effetto picture-in-picture (PIP) al proprio progetto multi-camera
  •  Gestione dei file sorgente multi-camera
    • Come aggiungere, rimuovere o gestire clip con Gestione sorgente
  •  Salvataggio ed esportazione di un progetto multi-camera
    • Come salvare un progetto multi-camera
  • Utilizzo di Proxy avanzato nell'Editor multi-camera
•  Salvataggio e condivisione
  • Scelta di un'opzione di condivisione
  •  Salvataggio in file video per la riproduzione sul computer
    • Per creare un file video per la riproduzione sul computer
  •  Salvataggio di file video per i dispositivi mobili
    • Per creare un file video per un dispositivo portatile o una videocamera
  •  Salvataggio di file video HTML5
    • Per creare una cartella di video HTML5
    • Salvataggio di un progetto HTML5 come progetto Corel VideoStudio Pro (VSP)
  •  Caricamento sul Web
    • Per caricare il video su YouTube, Facebook, Flickr o Vimeo
  •  Creazione di file video 3D
    • Per creare file video 3D
  •  Creazione di file video da una parte di un progetto (tagliati)
    • Per creare un file video da un intervallo tagliato
  •  Creazione di file audio
    • Per creare un file audio
  •  Utilizzo dei profili personalizzati nello spazio di lavoro Condividi
    • Per creare un profilo personalizzato nello spazio di lavoro Condividi
    • Per modificare un profilo personalizzato nello spazio di lavoro Condividi
    • Per eliminare un profilo personalizzato nello spazio di lavoro Condividi
•  Masterizzazione su dischi
  •  Salvataggio di un progetto su disco
    • Per riversare il progetto su un disco
    • Per salvare come progetto per l'output su disco
  •  Assemblaggio dei file
    • Per aggiungere i video
    • Per aggiungere progetti di VideoStudio Pro
  •  Aggiunta e modifica di capitoli
    • Per creare o modificare i capitoli collegati a un clip video
    • Creazione di menu disco
    • Per applicare un modello di menu
    • Per applicare le impostazioni di layout ad altre pagine del menu
    • Per aggiungere musica di sottofondo ai menu
    • Per aggiungere un'immagine o un video di sfondo ai menu
    • Per aggiungere menu animati
  •  Modifica di un modello di menu
    • Per modificare lo stile del testo nei menu
    • Per ridimensionare, ruotare e distorcere gli oggetti del menu
    • Per allineare un solo oggetto del menu
    • Per allineare più oggetti del menu
    • Per organizzare l'ordine Z degli oggetti del menu
    • Per copiare e incollare gli attributi degli oggetti del menu forma
    • Per aggiungere filtri per menu ed effetti di transizione
  •  Creazione di menu avanzati
    • Per aggiungere un menu titoli
    • Per aggiungere menu capitoli
    • Per mostrare i numero di miniature di menu
    • Per creare un modello di menu:
  • Visualizzare in anteprima il filmato e il menu prima della masterizzazione
  •  Masterizzazione del progetto su disco
    • Per masterizzare il filmato su un disco
  •  Copia di un file immagine disco
    • Per copiare un file immagine disco:
  •  Creazione di etichette per dischi
    • Per aprire la finestra di dialogo per la creazione di etichette per dischi
• Glossario
•  Tasti di scelta rapida
  • Tasti di scelta rapida dei menu
  • Tasti di scelta rapida per lo spazio di lavoro
  • Tasti di scelta rapida nell'area di navigazione
  • Tasti di scelta rapida per la linea temporale
  • Tasti di scelta rapida per Ritagli video
  • Tasti di scelta rapida di impostazione layout
  • Tasti di scelta rapida per la cattura delle schermate
  • Altre scelte rapide
•  Conversione guidata da DV a DVD
  •  Scansione delle scene
    • Per eseguire la scansione delle scene
    • Per masterizzare l'intero nastro
    • Per utilizzare l'opzione Riconoscimento scene
  •  Applicazione di modelli e masterizzazione su DVD
    • Per applicare un modello di stile e masterizzarlo su DVD
• Pagina legale

Home

Pagina legale

ID_DOCUMENTATION_CONVENTIONS

ID_HELP_SYSTEM

ID_COREL_GUIDE

ID_WEB_RESOURCES