You will find the volume control in the Music & Voice tab. Clip volume represents the percentage of the original recorded volume. Values range from 0 to 500%, where 0% completely silences the clip and 100% retains the original recorded volume.