辭彙
AVCHD
Advanced Video Codec High Definition 是設計用於攝錄影機的視訊格式。它採用專為藍光光碟/高畫質相容性設計的光碟結構,可燒錄到標準 DVD。
AVI
音訊-視訊交錯 (Audio-Video Interleave) 是一種專門為微軟 Windows 環境設計的數位視訊檔案格式,目前經常作為數種音訊和視訊轉碼器之儲存方式使用。
DNLE
數位式非線性編輯 (Digital Non-Linear Editing) 是一種組合和編輯多個視訊素材來製造成品的方式。它提供在編輯過程中隨時均能隨機存取所有的來源材料。
DSLR
一種相機類型,使用可拆式鏡頭,並且採用反光鏡系統來拍攝影像。首字母縮略字 DSLR 是 digital single-lens reflex (數位單眼相機) 的縮寫。相較於袖珍相機,DSLR 提供的手動控制更多,影像品質也較高。
DV
數位視訊 (Digital Video) 代表了一種特別的視訊格式,就和 VHS 或 High-8 一樣。只要您擁有適當的硬體和軟體,DV 攝錄放影機和電腦就能辨識(播放、錄製)這個格式。DV 可從攝錄放影機複製到電腦,然後再複製回攝錄放影機(當然是在編輯之後),在此過程中完全不會減損品質。
DVD
DVD(數位影音光碟)因其高品質和廣泛的相容性,而成為製作視訊時的首選。除了能夠呈現極佳的音質和畫質之外,DVD 還能利用 MPEG-2 格式,用來產生單面或雙面、單層或雙層的光碟。這些光碟能夠在獨立的 DVD 播放機或電腦的 DVD-ROM 光碟機上播放。
FireWire
將數位音訊/視訊裝置(例如 DV 攝錄放影機)連至電腦的標準界面。這是 Apple 的 IEEE-1394 標準商標名稱。
HDV
HDV 是在 DV 錄影帶錄製和播放高畫質視訊的格式。HDV 視訊標準在 2003 年發佈,是成本相當低廉的高畫質格式,可支援達 1440 × 1080 的解析度並使用 MPEG-2 壓縮。HDV 音訊則使用 MPEG-1 Layer 2 壓縮。
HTML5
超文字標記語言 (HTML) 標準的一個版本,較上一版本支援更多功能。對於整合音訊檔和視訊檔到網頁,HTML5 尤其有用。
IEEE-1394
亦稱為 Firewire,1394 標準可允許電腦與 HDV/DV 攝錄影機或其他高速週邊裝置之間的高速串列連線。符合此標準最近更新的裝置可以每秒 400 百萬位元的速度傳輸數位資料。
ISO
此相機設定會測量影像感光器的敏感度。當光線充足時適合使用較低的設定,光線暗時,最好使用較高的設定。選擇正確的 ISO 設定可降低拍攝影像上的雜點或粗粒。
MP3
MP3 為 MPEG Audio Layer-3 的簡稱,是一個音訊壓縮技術,可以極小的檔案來產生接近 CD 的音訊品質,讓您迅速地在網際網路上傳送音訊。
MPEG-2
用於 DVD 等產品上的視訊與音訊壓縮標準。
MPEG-4
一種影音壓縮格式,常用於行動裝置和網際網路視訊串流,以較低資料速率提供高品質視訊。
NLE
Non-Linear Editing(非線性編輯)的縮寫。過去傳統的 VCR 編輯一定是線性的,因為需要依序存取錄影帶的素材。電腦上的編輯則可以任意順序來進行編輯,較線性方式來得方便。
NTSC/PAL
NTSC 為北美地區、日本、台灣等地區的視訊標準,其畫格速率為 29.97 fps。PAL 通常用於歐洲、澳洲、紐西蘭、中國、泰國和一些亞洲地區,其畫格速率為 25 fps。它們還有別的差異點,例如在 DV 和 DVD 的領域中,NTSC 的視訊解析度為 720 × 480 像素,而 PAL 則為 720 × 576 像素。
片段
一段拍攝好,準備給一個較大的專案使用的影片片段。
主畫格
素材中的特定畫格,它可標出特殊的編輯或活動,以便控制流程、播放或已完成動畫的其他特性。例如,若在套用視訊濾鏡時,替開始和結束畫格指定不同的特效程度,當視訊素材從頭播放到最後時,視訊外觀將有所變化。在建立視訊時,將資料傳輸需求較大的畫格指定為主畫格,將有助於控制視訊的播放平滑度。
外掛模組
外掛模組指的是可將更多功能與特效加至程式的公用程式。在 Corel 會聲會影中,外掛模組可讓程式自動辨識擷取裝置,並輸出不同用途的視訊,例如電子郵件、網頁、視訊賀卡和 DV 錄製。
白平衡
此相機設定會測量主體的冷色溫。不同的光線條件會影響相機測量場景色彩的方式。大多數的數位相機提供自動、陽光、雲霧、日光燈和白熾燈環境等的預設設定。
立即播放
您不需要建構就可檢視整個專案。此功能可立即在預覽視窗中播放所有的素材,而不需要在系統中建立暫存的預覽檔。播放品質取決於硬體組態。
如果立即播放造成畫格遺漏,請改用高品質播放來預覽專案。
光圈
此相機設定會測量鏡頭孔徑的大小,用於控制進入相機的光線量。光圈設定以 f-stops 計算,採用「f/數字」格式。例如,f/22。
色彩素材
這是指影片所使用的簡單背景色彩,通常用於標題與字幕中,因為單色可凸顯這些項目。
串流
允許大型檔案邊下載邊播放。透過視訊分享網站放在網際網路上的大型視訊和音訊檔案便常使用串流。
快門速度
此相機設定會測量快門保持開啟時的時間長度。快門速度以秒為單位。快的快門速度通常只佔一秒鐘的一小部分而已(1/500、1/250、1/125 等)。慢的快門速度則以整數表示(1、10、30 等)。
依場景分割
此功能會自動將不同場景分割成個別檔案。在 Corel 會聲會影中,偵測場景的方式將視所在步驟而定。在「擷取」工作區中,「依場景分割」是根據原始影片的錄製日期與時間偵測各個場景。若在 DV AVI 檔案上套用「依場景分割」,程式會在「編輯」工作區中以兩種方式偵測場景為:依錄製日期與時間或依視訊內容變更。然而在 MPEG 檔中,場景就只能根據內容變化來偵測。
建構
建構是指以專案中的來源檔建立最終影片的過程。
旁白
視訊或影片的敘述通常稱為旁白。這最常用於記錄片。
時間軸
時間軸是影片時序的圖形化呈現方式。素材在時間軸上的相對大小可讓您精確地掌握媒體素材的長度,以及影片段、覆疊和音訊的相對位置。
時間碼
視訊檔的時間碼是指以數值來表示視訊內位置的方式。時間碼可讓您精確地編輯視訊。
特效
Corel 會聲會影中的特效是由電腦在兩個視訊素材之間套用的特殊屬性,用以改變視訊的呈現樣貌和品質,以傳達某種觀感。
素材
影片中的一段或一部份。素材可為音訊、視訊、靜態影像或標題。
素材庫(Corel 會聲會影)
素材庫可用來存放所有的媒體素材。您可以將視訊、音訊、標題或色彩素材儲存於素材庫之中,並輕鬆地將它們用於專案內。
剪輯
編輯或剪裁視訊素材的過程。視訊可依畫格為單位逐一進行修剪。
動態追蹤
一種電影和視訊製作技術,會追蹤視訊素材中的特定物件。視訊素材可以透過使用選取的不同像素組來追蹤,這些像素組會用於追蹤移動。此過程可以自動透過程式來完成、可以手動追蹤,或兩者混用。這會建立移動路徑,可用於不中斷地加入 2D 和 3D 圖形,使圖形看起來,似乎在拍攝視訊素材時就已經存在。
專案檔
Corel 會聲會影中的專案檔 (*.VSP) 包含了連結所有相關影像、音訊與視訊檔所需的資訊。在 Corel 會聲會影中,您必須開啟專案檔案後,才能編輯視訊。
淡化
素材逐漸消失或出現的轉場效果。在視訊中,影像將逐漸轉變成純色或從純色轉成原來的影像,或是從某個影像轉成另一個影像。對於音訊,轉場將從全音至完全靜音或從完全靜音至全音。
設定檔
設定檔包含各種檔案屬性,例如位元速率、資料流數目及類型、壓縮品質、畫格大小等等。
連結
將已儲存的資訊儲存到另一個程式中,而不會顯著影響結果檔案大小的一種方式。連結的另一個優點在於,您可以在原始程式中修改原始檔案,而所做的改變將自動反映在它所連結的程式之中。
場景
場景是一連串的連續畫格。在 Corel 會聲會影中,由「依場景分割」功能擷取的每個場景都是依照影片的錄製日期與時間區分。在擷取的 DV AVI 檔中,您可根據影片的錄製日期與時間或是視訊內容的變更,將場景分成幾個檔案。在 MPEG-2 檔中,會使用內容變更將場景分成幾個檔案。
智慧型轉檔
智慧型轉檔技術可幫您節省時間,當產生預覽時,只轉檔上次轉檔操作修改的部分。
測光模式
此相機設定可根據主體的亮度調整曝光。常見的測光模式選項有:評價、局部、點、中央偏重平均和多區域。
畫格大小
顯示視訊或動畫序列中的影像的大小。如果一個準備在序列中顯示的影像比目前畫格的大小大或者小,它必須被重新指定大小或剪裁。
畫格速率
視訊中的每秒畫格數。NTSC 視訊一般為每秒 29.97 個畫格 (fps),PAL 則為 25 fps,不過您也可使用較小的畫格速率。
視訊濾鏡
視訊濾鏡是指用來改變視訊素材外觀的方法,例如馬賽克與漣漪。這可以當成修正方式,來彌補拍攝失誤,也可以作為達成某種視訊特效的創意手法。
超高畫質(4K 解析度)
寬度約 4,000 像素的視訊解析度,亦稱為超高畫質或 Ultra HD。此詞用於表示解析度至少為 3840 x 1080 像素的所有螢幕標準。
雲端儲存
可用於儲存檔案的遠端儲存空間。取代將文件和媒體檔儲存在本機磁碟機的方式,而是將檔案儲存在遠端資料庫,使用可上網的裝置即可存取檔案。有些公司會提供雲端儲存服務,可能以免費或付費帳戶形式提供。
匯出
共享檔案的程序。當您匯出檔案時,資料通常會轉換成接收之應用程式可辨識的格式。原始檔案將維持不變。
腳本
腳本是影片的視覺化表示。個別的素材將表示成時間軸上的影像縮圖。
裝置控制
此軟體驅動程式可讓程式控制攝錄放影機或錄影機等視訊裝置。
資料速率
由電腦的某部分傳到另一部份的每秒資料量。資料速率會視不同媒體類型而異。
寬高比
給定影像或圖形的寬度和高度的關係。保持寬高比指的是當一個影像或圖形的寬度或高度改變時,維持原有尺寸比例的處理程序。視訊的兩個最常見高寬比是 4:3 和 16:9,用於標準畫質 (SD) 和高畫質 (HD) 寬螢幕視訊格式。
標記開始/結束時間
針對編輯與修剪的用途,標出素材中的某一點。您可透過設定影片中的開始點(標記開始時間)和結束點(標記結束時間)來選取較長素材的一部分。
標題
標題可為影片標題、一般標題或製作團隊介紹。任何出現在視訊上的文字都可稱為標題。
範本
軟體程式中的工作底稿,這些是預先定義的格式和設定,可引導建立專案。
壓縮
壓縮是透過轉碼器達成,藉由移除冗餘資料或從可以解壓縮的觀點進行描述來達成目的。幾乎所有的數位視訊都會以某種方式來進行壓縮,但是壓縮程度不一。壓縮程度越高,播放時需要的資源越多。
擷取
將視訊或影像錄到電腦硬碟的過程。
擷取外掛模組
這些公用程式整合在 Corel 會聲會影內,可讓程式辨識並自動偵測連接到電腦的擷取裝置。
藍光光碟
藍光光碟是使用藍光雷射的一種光碟格式,可錄製和播放高畫質視訊。這種光碟可讓更多的資訊燒錄到 25-GB(單層)和 50-GB(雙層)光碟,提供的容量超過標準 DVD 的五倍。
覆疊
這些是重疊在專案中現有素材上的視訊或影像素材。
轉場特效
轉場是兩個視訊素材之間的切換方式,例如從一個素材淡化至另一個素材。
轉碼器
用來處理視訊的特殊演算法或程式。這是壓縮/解壓縮 (compression/decompression) 或編碼器/解碼器 (coder/decoder) 的縮寫。
雜點
音訊和視訊可能存在雜點。在音訊中,會顯示為不想要的殘留嘶嘶聲,在視訊中,則是螢幕上出現無規則的影像斑點和圓點。這是類比音訊和視訊常見的電子干擾。
曝光值
曝光值的縮寫是 Ev,曝光值也是指相機進入 P(程式設定)、S 或 Tv(快門優先)模式時,光圈、快門速度和 ISO 等設定的組合。調整曝光值可以故意使影像過度曝光或曝光不足。
邊框
影片中的一個影像。
驅動程式
控制特殊裝置與電腦之間連接的軟體程式。